Answer

Solution

UPSC Prelims

Ancient History / प्राचीन इतिहास

Theme:

Pre Maurya / मौर्य-पूर्व काल

Q 1998, Pre Maurya

Which of the following pairs are correctly matched?
1. Lothal: Ancient dockyard
2. Sarnath: First Sermon of Buddha
3. Rajgir: Lion capital of Ashoka
4. Nalanda: Great seat of Buddhist learning
Select the correct answer using the codes given below:
Codes:

निम्नलिखित में से कौन से युग्म सही सुमेलित हैं?
1. लोथल: प्राचीन गोदी
2. सारनाथ: बुद्ध का पहला उपदेश
3. राजगीर: अशोक की सिंह राजधानी
4. नालंदा: बौद्ध शिक्षा का महान केंद्र
नीचे दिए गए कूट का उपयोग करके सही उत्तर चुनें:
कूट:

Lion Capital of Ashoka

The Lion Capital of Ashoka is a sculpture of four Asiatic lions standing back- to - back.

It was placed on the top of the Ashoka pillar at the Buddhist site of Sarnath by the Emperor Ashoka.

'अशोक की लायन कैपिटल'

लायन कैपिटल ऑफ अशोक चार एशियाटिक शेरों की एक मूर्ति है जो एक-दूसरे की पीठ से सटी हुई खड़ी हैं।

यह अशोक स्तंभ के शीर्ष पर बौद्ध स्थल सारनाथ पर सम्राट अशोक द्वारा स्थापित की गई थी।

Lothal

It is a Harappan site discovered in 1957.

It was a large dockyard during Indus Valley Civilization.

It is located in Gujarat near Bhogavo river, a tributary of Sabarmati.

It was discovered by S.R. Rao.

Major findings: Fire Altars, Storehouse, Dockyard and earliest port, double burial. Rice husk

House had front entrance (exception).

'लोथल'

यह एक हड़प्पा स्थल है जो 1957 में खोजा गया था।

यह सिंधु घाटी सभ्यता के दौरान एक बड़ा गोदीयार्ड (dockyard) था।

यह गुजरात में भोगावो नदी के पास स्थित है, जो साबरमती की एक सहायक नदी है।

इसे एस.आर. राव द्वारा खोजा गया था।

मुख्य खोजें: अग्नि वेदियाँ (Fire Altars), गोदाम (Storehouse), गोदीयार्ड (Dockyard) और
प्राचीनतम बंदरगाह (earliest port), दोहरी समाधि (double burial)। चावल की भूसी।

घर का मुख्य द्वार सामने था (अपवाद)।

Buddhist Sermons

First Council:

o It was held soon after the Mahaparinirvan of the Buddha, around 483 BC under the patronage of King Ajatshatru and was presided by Mahakasyapa, a monk.

o The council was held in the Sattapani cave at Rajgriha.

o The council was held with the purpose of preserving Buddha’s teachings (Sutta) and rules for disciples. During this council, the teachings of Buddha were divided into three Pitakas.

Second Council:

o It was held in Vaishali, a village in Bihar under the patronage of the king Kalasoka in 383 BC. It was presided by Sabakami.

Third Council:

o It was held in 250 BC in Patliputra under the patronage of Ashoka and was presided by Moggaliputta Tissa.

Forth Council:

o It was held in 72 AD at Kundalvana, Kashmir.

o It was presided by Vasumitra, while Asvaghosa was his deputy under the patronage of King Kanishka of Kushan Empire.

o Buddhism was divided into two sects namely Mahayan and Hinayan.

'बौद्ध धर्मोपदेश'

First Council:

o यह महापरिनिर्वाण के तुरंत बाद आयोजित किया गया था
बुद्ध का, लगभग 483 ईसा पूर्व में राजा अजातशत्रु के संरक्षण में और
महाकश्यप, एक भिक्षु द्वारा अध्यक्षता की गई।

o यह परिषद राजगृह में सप्तपर्णी गुफा में आयोजित की गई थी।

o इस परिषद का उद्देश्य
बुद्ध की शिक्षाओं (Sutta) और शिष्यों के लिए नियमों को संरक्षित करना था। इस
परिषद के दौरान, बुद्ध की शिक्षाओं को तीन पिटकों (Pitakas) में विभाजित किया गया।

Second Council:

o यह वैशाली, बिहार के एक गाँव में आयोजित किया गया था
राजा कालाशोक के संरक्षण में 383 ईसा पूर्व में। इसकी अध्यक्षता
सभकामी ने की।

Third Council:

o यह 250 ईसा पूर्व में पाटलिपुत्र में आयोजित किया गया था
अशोक के संरक्षण में और इसकी अध्यक्षता मोग्गलिपुत्त तिस्स ने की।

Forth Council:

o यह 72 ईस्वी में कुंडलवन, कश्मीर में आयोजित किया गया था।

o इसकी अध्यक्षता वसुमित्र ने की, जबकि अश्वघोष
उनके उपाध्यक्ष थे, कुषाण साम्राज्य के राजा कनिष्क के संरक्षण में।

o बौद्ध धर्म को दो संप्रदायों में विभाजित किया गया था, अर्थात्
महायान और हीनयान।

<ul><li>First Council:</li></ul>o  यह महापरिनिर्वाण के तुरंत बाद आयोजित किया गया था
  बुद्ध का, लगभग 483 ईसा पूर्व में राजा अजातशत्रु के संरक्षण में और
  महाकश्यप, एक भिक्षु द्वारा अध्यक्षता की गई। o  यह परिषद राजगृह में सप्तपर्णी गुफा में आयोजित की गई थी। o  इस परिषद का उद्देश्य
  बुद्ध की शिक्षाओं (Sutta) और शिष्यों के लिए नियमों को संरक्षित करना था। इस
  परिषद के दौरान, बुद्ध की शिक्षाओं को तीन पिटकों (Pitakas) में विभाजित किया गया। <ul><li>Second Council:</li></ul>o  यह वैशाली, बिहार के एक गाँव में आयोजित किया गया था
  राजा कालाशोक के संरक्षण में 383 ईसा पूर्व में। इसकी अध्यक्षता
  सभकामी ने की। <ul><li>Third Council:</li></ul>o  यह 250 ईसा पूर्व में पाटलिपुत्र में आयोजित किया गया था
  अशोक के संरक्षण में और इसकी अध्यक्षता मोग्गलिपुत्त तिस्स ने की। <ul><li>Forth Council:</li></ul>o  यह 72 ईस्वी में कुंडलवन, कश्मीर में आयोजित किया गया था। o  इसकी अध्यक्षता वसुमित्र ने की, जबकि अश्वघोष
  उनके उपाध्यक्ष थे, कुषाण साम्राज्य के राजा कनिष्क के संरक्षण में। o  बौद्ध धर्म को दो संप्रदायों में विभाजित किया गया था, अर्थात्
  महायान और हीनयान।

Nalanda University

It was established during the rule of Kumargupta of Gupta dynasty.
Mahayana monks Asnaga and Vasubandhu said to have found Nalanda in 400-500AD.
Chinese pilgrim Hiuen Tsang, came during Harsha’s reign, gave detail account of Nalanda University.

Nalanda was a huge monastic-educational establishment.
Teaching done in Sanskrit.
Primary teaching focus: Mahayana Buddhism, yet included other ‘secular’ subjects as well- Like, Grammar, logic, epistemology and sciences.
Active discussions and debates were taking place.
Harsha is said to have invited a thousand learned monks of Nalanda to take part in the philosophical assembly at Kanauj.

Another Chinese scholar, Itsing, mentioned that Nalanda housed 2,000 students, was funded by revenues of 200 villages.
Thus university continued to be the centre of intellectual activity till the 12^th century.
1193 AD: Turkish ruler Qutbuddin Aibak’s general Bakhtiyar Khilji destroyed Nalanda University.

' नालंदा विश्वविद्यालय'

यह कुमारगुप्त के शासनकाल के दौरान स्थापित किया गया था जो गुप्त वंश के थे।
महायान भिक्षु असंग और वसुबंधु ने 400-500 ईस्वी में नालंदा की स्थापना की थी।
चीनी यात्री ह्वेनसांग, हर्ष के शासनकाल के दौरान आए, उन्होंने नालंदा विश्वविद्यालय का विस्तृत विवरण दिया।

नालंदा एक विशाल मठ-शैक्षिक संस्थान था।
शिक्षण संस्कृत में किया जाता था।
प्राथमिक शिक्षण फोकस: महायान बौद्ध धर्म, फिर भी अन्य 'धर्मनिरपेक्ष' विषयों को भी शामिल किया गया था - जैसे, व्याकरण, तर्कशास्त्र, ज्ञानमीमांसा और विज्ञान।
सक्रिय चर्चाएँ और वाद-विवाद होते थे।
हर्ष ने कहा जाता है कि नालंदा के एक हजार विद्वान भिक्षुओं को कन्नौज में दार्शनिक सभा में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया था।

एक अन्य चीनी विद्वान, इत्सिंग, ने उल्लेख किया कि नालंदा में 2,000 छात्र रहते थे, और यह 200 गांवों की आय से वित्तपोषित था।
इस प्रकार विश्वविद्यालय 12^वीं सदी तक बौद्धिक गतिविधि का केंद्र बना रहा।
1193 ईस्वी: तुर्की शासक कुतुबुद्दीन ऐबक के जनरल बख्तियार खिलजी ने नालंदा विश्वविद्यालय को नष्ट कर दिया।

<ul type="disc"><li>यह कुमारगुप्त के शासनकाल के दौरान स्थापित किया गया था जो गुप्त वंश के थे।</li><li>महायान भिक्षु असंग और वसुबंधु ने 400-500 ईस्वी में नालंदा की स्थापना की थी।</li><li>चीनी यात्री ह्वेनसांग, हर्ष के शासनकाल के दौरान आए, उन्होंने नालंदा विश्वविद्यालय का विस्तृत विवरण दिया।</li><ul type="circle"><li>नालंदा एक विशाल मठ-शैक्षिक संस्थान था।</li><li>शिक्षण संस्कृत में किया जाता था।</li><li>प्राथमिक शिक्षण फोकस: महायान बौद्ध धर्म, फिर भी अन्य 'धर्मनिरपेक्ष' विषयों को भी शामिल किया गया था - जैसे, व्याकरण, तर्कशास्त्र, ज्ञानमीमांसा और विज्ञान।</li><li>सक्रिय चर्चाएँ और वाद-विवाद होते थे।</li><li>हर्ष ने कहा जाता है कि नालंदा के एक हजार विद्वान भिक्षुओं को कन्नौज में दार्शनिक सभा में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया था।</li></ul><li>एक अन्य चीनी विद्वान, इत्सिंग, ने उल्लेख किया कि नालंदा में 2,000 छात्र रहते थे, और यह 200 गांवों की आय से वित्तपोषित था।</li><li>इस प्रकार विश्वविद्यालय 12वीं सदी तक बौद्धिक गतिविधि का केंद्र बना रहा।</li><li>1193 ईस्वी: तुर्की शासक कुतुबुद्दीन ऐबक के जनरल बख्तियार खिलजी ने नालंदा विश्वविद्यालय को नष्ट कर दिया।</li></ul>

Sarnath

Sarnath is a place located near the confluence of the Ganges and the Varuna rivers in Uttar Pradesh, India.

The Deer Park in Sarnath is where Gautama Buddha first taught the Dharma, and where the Buddhist Sangha came into existence through the enlightenment of Kondanna.

Dhammek stupa is located in Sarnath.

India’s National emblem is adopted from the Lion Capital of Ashoka from Sarnath pillar.

'सारनाथ'

सारनाथ (Sarnath) एक स्थान है जो उत्तर प्रदेश, भारत में गंगा और वरुणा नदियों के संगम के पास स्थित है।

सारनाथ का हिरण उद्यान (Deer Park) वह स्थान है जहां गौतम बुद्ध ने पहली बार धर्म (Dharma) का उपदेश दिया, और जहां बौद्ध संघ (Buddhist Sangha) का अस्तित्व कोंडन्ना (Kondanna) के ज्ञानोदय के माध्यम से आया।

धमेक स्तूप (Dhammek Stupa) सारनाथ में स्थित है।

भारत का राष्ट्रीय प्रतीक (India’s National emblem) सारनाथ स्तंभ के अशोक के सिंह स्तंभ (Lion Capital of Ashoka) से अपनाया गया है।

Rajgir

It was an ancient town and capital of the Haryanka dynasty, the Brihadratha dynasty and the Mauryan Empire.

It was the capital of Magadh Mahajanpada.

It was also the dwelling ground of historical figures such as The Buddha and the Mahavira.

The city holds a place of prominence in Hindu, Buddhist and Jain scriptures.

'राजगीर'

यह प्राचीन नगर और राजधानी था हर्यक वंश, बृहद्रथ वंश और मौर्य साम्राज्य की।

यह मगध महाजनपद की राजधानी था।

यह बुद्ध और महावीर जैसे ऐतिहासिक व्यक्तित्वों का निवास स्थान भी था।

यह शहर हिंदू, बौद्ध और जैन धर्मग्रंथों में प्रमुखता रखता है।

Ancient History / प्राचीन इतिहास

Q 1998, Pre Maurya

Which of the following pairs are correctly matched?
1. Lothal: Ancient dockyard
2. Sarnath: First Sermon of Buddha
3. Rajgir: Lion capital of Ashoka
4. Nalanda: Great seat of Buddhist learning
Select the correct answer using the codes given below:
Codes:

Explanation Please wait..

व्याख्या Please wait..

Lion Capital of Ashoka

'अशोक की लायन कैपिटल'

Lothal

'लोथल'

Buddhist Sermons

'बौद्ध धर्मोपदेश'

Nalanda University

' नालंदा विश्वविद्यालय'

Sarnath

'सारनाथ'

Rajgir

'राजगीर'

Quick Links

John Doe

Ancient History / प्राचीन इतिहास

Q 1998, Pre Maurya

Which of the following pairs are correctly matched? 1. Lothal: Ancient dockyard 2. Sarnath: First Sermon of Buddha 3. Rajgir: Lion capital of Ashoka 4. Nalanda: Great seat of Buddhist learning Select the correct answer using the codes given below: Codes:

Explanation Please wait..

व्याख्या Please wait..

Lion Capital of Ashoka

'अशोक की लायन कैपिटल'

Lothal

'लोथल'

Buddhist Sermons

'बौद्ध धर्मोपदेश'

Nalanda University

' नालंदा विश्वविद्यालय'

Sarnath

'सारनाथ'

Rajgir

'राजगीर'

Quick Links

Question Meta

Ancient History / प्राचीन इतिहास

John Doe

Which of the following pairs are correctly matched?
1. Lothal: Ancient dockyard
2. Sarnath: First Sermon of Buddha
3. Rajgir: Lion capital of Ashoka
4. Nalanda: Great seat of Buddhist learning
Select the correct answer using the codes given below:
Codes: