Answer

Solution

UPSC Prelims

Maps / मानचित्र

Theme:

Borders and Boundaries

Q 1992, Borders and Boundaries

Which one of the following statements regarding SAARC countries is correct?

निम्नलिखित में से कौन सा कथन सार्क देशों के बारे में सही है?

SAARC

The South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) is the regional intergovernmental organization and geopolitical union of states in South Asia.

Its member states are Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka.

SAARC was founded in Dhaka on 8 December 1985.

Its secretariat is based in Kathmandu, Nepal.

Afghanistan joined SAARC as its eighth member state in April 2007.

दक्षेस

दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठन (SAARC) दक्षिण एशिया में क्षेत्रीय अंतर-सरकारी संगठन और भू-राजनीतिक संघ है।

इसके सदस्य राज्य अफगानिस्तान, बांग्लादेश, भूटान, भारत, मालदीव, नेपाल, पाकिस्तान, और श्रीलंका हैं।

SAARC की स्थापना 8 दिसंबर 1985 को ढाका में हुई थी।

इसका सचिवालय काठमांडू, नेपाल में स्थित है।

अफगानिस्तान ने अप्रैल 2007 में SAARC के आठवें सदस्य राज्य के रूप में शामिल हुआ।

Afghanistan

Referred to as the Heart of Asia.

It is bordered by Pakistan to the east and south, Iran to the west, Turkmenistan to the northwest, Uzbekistan to the north, Tajikistan to the northeast, and China to the northeast and east.

अफगानिस्तान।

एशिया का हृदय (Heart of Asia) कहा जाता है।

यह पूर्व और दक्षिण में पाकिस्तान, पश्चिम में ईरान, उत्तर-पश्चिम में तुर्कमेनिस्तान, उत्तर में उज़्बेकिस्तान, उत्तर-पूर्व में ताजिकिस्तान, और उत्तर-पूर्व और पूर्व में चीन से घिरा हुआ है।

Bangladesh

To the west, north and east, Bangladesh shares land borders with India and with Myanmar to the southeast.

बांग्लादेश।

पश्चिम, उत्तर और पूर्व में, बांग्लादेश की भूमि सीमाएँ भारत के साथ और दक्षिण-पूर्व में म्यांमार (Myanmar) के साथ साझा होती हैं।

.

Bhutan

Bhutan is a landlocked country in South Asia.

It is situated in the Eastern Himalayas, between China in the north and India in the south.

Bhutan is known locally as "Druk Yul" or "Land of the Thunder Dragon".

भूटान।

भूटान दक्षिण एशिया में एक स्थलरुद्ध (landlocked) देश है।

यह पूर्वी हिमालय (Eastern Himalayas) में स्थित है, उत्तर में चीन और दक्षिण में भारत के बीच।

भूटान को स्थानीय रूप से "द्रुक युल" (Druk Yul) या "थंडर ड्रैगन की भूमि" (Land of the Thunder Dragon) के रूप में जाना जाता है।

India

It is the seventh-largest country by area and the second-most populous country.

Bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the southwest, and the Bay of Bengal on the southeast, it shares land borders with Pakistan to the west; China, Nepal, and Bhutan to the north; and Bangladesh and Myanmar to the east.

In the Indian Ocean, India is in the vicinity of Sri Lanka and the Maldives; it’s Andaman and Nicobar Islands share a maritime border with Thailand, Myanmar, and Indonesia.

भारत।

यह क्षेत्रफल के अनुसार सातवां सबसे बड़ा देश है और जनसंख्या के अनुसार दूसरा सबसे अधिक जनसंख्या वाला देश है।

दक्षिण में हिंद महासागर (Indian Ocean), दक्षिण-पश्चिम में अरब सागर (Arabian Sea), और दक्षिण-पूर्व में बंगाल की खाड़ी (Bay of Bengal) से घिरा हुआ है, यह पश्चिम में पाकिस्तान के साथ; उत्तर में चीन, नेपाल, और भूटान के साथ; और पूर्व में बांग्लादेश और म्यांमार के साथ भूमि सीमाएँ साझा करता है।

हिंद महासागर (Indian Ocean) में, भारत श्रीलंका और मालदीव के निकट है; इसके अंडमान और निकोबार द्वीप समूह (Andaman and Nicobar Islands) थाईलैंड, म्यांमार, और इंडोनेशिया के साथ समुद्री सीमा साझा करते हैं।

Maldives

Maldives is an archipelagic state in South Asia, situated in the Indian Ocean.

It lies southwest of Sri Lanka and India, about 750 kilometres from the Asian continent's mainland.

The Maldives' chain of 26 atolls stretches across the equator from Ihavandhippolhu Atoll in the north to Addu Atoll in the south.

मालदीव्स।

मालदीव दक्षिण एशिया में एक द्वीपसमूह राज्य है, जो हिंद महासागर में स्थित है।

यह श्रीलंका और भारत के दक्षिण-पश्चिम में स्थित है, एशियाई महाद्वीप की मुख्य भूमि से लगभग 750 किलोमीटर दूर।

मालदीव की 26 एटोल्स (atolls) की श्रृंखला भूमध्य रेखा के पार उत्तर में इहावंधीपोल्हू एटोल (Ihavandhippolhu Atoll) से लेकर दक्षिण में अद्दू एटोल (Addu Atoll) तक फैली हुई है।

Nepal

Nepal is a landlocked country in South Asia.

It is mainly situated in the Himalayas, but also includes parts of the Indo-Gangetic Plain, bordering the Tibet Autonomous Region of China to the north, and India in the south, east, and west, while it is narrowly separated from Bangladesh by the Siliguri Corridor and from Bhutan by the Indian state of Sikkim.

नेपाल।

नेपाल दक्षिण एशिया में एक स्थलरुद्ध (landlocked) देश है।

यह मुख्य रूप से हिमालय में स्थित है, लेकिन इसमें इंडो-गंगा के मैदान (Indo-Gangetic Plain) के कुछ हिस्से भी शामिल हैं। यह उत्तर में चीन के तिब्बत स्वायत्त क्षेत्र (Tibet Autonomous Region) और दक्षिण, पूर्व और पश्चिम में भारत की सीमा से सटा हुआ है, जबकि यह सिलीगुड़ी कॉरिडोर (Siliguri Corridor) द्वारा बांग्लादेश से और भारतीय राज्य सिक्किम द्वारा भूटान से संकीर्ण रूप से अलग है।

Pakistan

It has coastline along the Arabian Sea and Gulf of Oman in the south, and is bordered by India to the east, Afghanistan to the west, Iran to the southwest, and China to the northeast.

It is separated narrowly from Tajikistan by Afghanistan's Wakhan Corridor in the north, and also shares a maritime border with Oman.

पाकिस्तान।

इसके दक्षिण में अरब सागर (Arabian Sea) और ओमान की खाड़ी (Gulf of Oman) के साथ तटरेखा है, और यह पूर्व में भारत, पश्चिम में अफगानिस्तान, दक्षिण-पश्चिम में ईरान और उत्तर-पूर्व में चीन से घिरा हुआ है।

यह उत्तर में अफगानिस्तान के वाखान कॉरिडोर (Wakhan Corridor) द्वारा ताजिकिस्तान से संकीर्ण रूप से अलग है, और ओमान के साथ एक समुद्री सीमा भी साझा करता है।

Sri Lanka

Sri Lanka, is an island country in South Asia.

It lies in the Indian Ocean, southwest of the Bay of Bengal, separated from the Indian peninsula by the Gulf of Mannar and the Palk Strait.

Sri Lanka shares a maritime border with the Maldives in the south-west and India in the north-west.

श्रीलंका।

श्रीलंका, दक्षिण एशिया में एक द्वीप देश है।

यह हिंद महासागर में स्थित है, बंगाल की खाड़ी के दक्षिण-पश्चिम में, भारतीय प्रायद्वीप से मन्नार की खाड़ी (Gulf of Mannar) और पाल्क जलडमरूमध्य (Palk Strait) द्वारा अलग।

श्रीलंका की समुद्री सीमा मालदीव (Maldives) के साथ दक्षिण-पश्चिम में और भारत के साथ उत्तर-पश्चिम में लगती है।

Question Meta

ID:

Year:

Q.No:

Source:

Draft Mode v1.2

Solving Technique

Type Of MCQ

0

EN Question Title

0

ह Hindi Title

0